Deutsch-Spanisch Übersetzung für lebensraum

espacio vitalEuropa no es solamente un sistema político, sino también un espacio vital intelectual. Europa ist nicht einfach eine Konstruktion der Politik. Europa ist ein geistiger Lebensraum. La agricultura europea es uno de los principales pilares de la Unión Europea, de nuestra cultura compartida y de nuestro espacio vital. Die europäische Landwirtschaft ist ein Grundpfeiler der Union, unserer gemeinsamen Kultur und unseres Lebensraumes. Debemos establecer una gestión integrada que se ocupe de un desarrollo sostenible y preserve las costas como espacio vital. Wir müssen ein integriertes Management schaffen, das für eine nachhaltige Entwicklung sorgt und die Küsten als Lebensraum erhält.
hábitatEn el Reino Unido, las turberas se consideran un hábitat precioso que debe protegerse. Im Vereinigten Königreich gilt Torfland als wertvoller Lebensraum, der unter Schutz steht. El cambio climático plantea una amenaza para el equilibrio ambiental y para nuestro hábitat. Der Klimawandel bedeutet eine Bedrohung für das natürliche Gleichgewicht und unseren Lebensraum. La capa de hielo de los océanos va menguando y el hábitat del oso polar se está perdiendo poco a poco. Das Meereis schmilzt und der Lebensraum des Eisbären geht fortschreitend verloren.

Wörterbuch